2x01 - Blood Brothers

Horatio egy modell hal�l�nak �gy�ben nyomoz, akit sz�nd�kosan g�zolt el egy ismeretlen a Miami hotel el�tt, majd elmenek�lt a helysz�nr�l. A bizony�t�kok elvezetnek egy gyan�s�totthoz, azonban bizonyos korm�ny�rdekek miatt �j fordulatot vesz az �gy...

2x02 - Dead Zone

Egy els�llyedt kincset keres� f�rfi holttest�t �j haj�j�nak fal�hoz szegezve tal�lj�k meg...

2x03 - Hard Time

Horatio egy kegyetlen t�mad�s felel�s�t keresi. A tettes egy elhagyatott helyre csalta a n�t, majd brut�lisan megverte. A nyomok egy Georgia-i b�rt�nbe vezetik Horatio-t, Delko pedig meglep� vallom�st tesz...

2x04 - Death Grip

Egy tin�dzser teniszbajnokot elrabolnak a h�l�szob�j�b�l. A nyomoz�s sor�n a kisl�ny karj�t egy alig�tor gyomr�ban tal�lj�k meg. Delko egy r�gi f�iskolai bar�tj�t, Jeff Corwin alig�tor szak�rt�t h�vja seg�ts�g�l.

2x05 - The Best Defense

Egy maszkot visel� fegyveres meggyilkolja a v�rosi b�r k�t tulajdonos�t �s megsebes�t egy m�sik f�rfit is. K�zben Calleigh apja seg�ts�get k�r l�ny�t�l egy gyilkoss�gi �gyben, amelyben egy n� lesz�rta a bar�tj�t aut�jukban egy csavarh�z�val.

2x06 - Hurricane Anthony

Todd Burton �s feles�ge egy hurrik�nb�l menek�l, amikor az aut�jukkal hal�lra g�zolnak egy f�rfit a vak�t� viharban. Horatiok-�k tov�bbi k�t hal�lesetben is vizsg�l�dnak: egy f�rfi leesett a l�tr�r�l (vagy lel�kt�k?), egy fiatal n�t pedig holtan tal�lnak h�z�ban - a gyan�s�tott a volt f�rj...

2x07 - Grand Prix

Horatio csal�sra gyanakszik, amikor a Miami-i aut�versenyen meg�g az egyik csapat embere a boxban, nem sokkal azut�n, hogy feltankolta a csapat aut�j�t. A nyomoz�s sor�n r� kell j�nnie, hogy ebben a vil�gban a versenyz� csapatok b�rmit megtesznek a gy�zelem�rt...

2x08 - Big Brother

Horatio �jabb �rdekes r�szleteket tud meg b�tyja, Ray meggyilkol�s�val kapcsolatban. Megjelenik egy n� Ray gyerek�vel, �s egy f�rj, aki kapcsolatban �llhat a b�nt�nnyel.

2x09 - Bait

Egy fiatal n�t c�pa �l meg - �m mint a helysz�nel�s sor�n kider�l, m�r kor�bban lel�tt�k. A helyzet tov�bb bonyol�dik, hisz az egyik f� gyan�s�tott Horatio-�k egyik koll�g�ja...

2x10 - Extreme

Egy fiatal n� �tesik a parkol�h�z v�d�korl�tj�n �s meghal. A vizsg�lat sor�n kider�l, hogy m�r az es�s el�tt halott volt, �s minden val�sz�n�s�g szerint emberrabl�s �ldozata lett...

2x11 - Complications

Egy sz�ps�gklinik�n dolgoz� aneszteziol�gust felakasztva tal�lnak, �m nem �ngyilkos lett, hanem gyilkoss�g �ldozata... Mint Horatio-�k kider�tik, az orvos a h�ten egy rutin plasztikai m�t�t sor�n elvesz�tett egy p�cienst - az esetet a halott n� f�rje gyilkoss�gnak nevezte...

2x12 - Witness To Murder

Egy gy�m�n�gyn�k, aki k�tmilli� doll�rnyi �ruval utazik, aut�balesetet szenved, �s mikor sz�monk�rn� a m�sik aut� vezet�j�t, meg�lik. Az egyetlen szemtan� egy szellemi fogyat�kos f�rfi, aki szerint a gyilkos neve: Colton. Ezalatt a v�ros sz�l�n Speedle �s Delko egy tinil�ny hal�l�n�l helysz�nel - �m a l�ny holtteste Miami-ba sz�ll�t�s k�zben elt�nik...

2x13 - Blood Moon

Egy doh�nygy�rost holtan tal�lnak a boltj�ban, megk�t�zve �s �sszeverve. A gyilkos szersz�m egy cigaretta-k�sz�t�shez haszn�lt eszk�z, amely egy lekerek�tett peng�vel is rendelkezik. A nyomoz�s sor�n Horatio eljut egy csoporthoz, amely kubai menek�lteken seg�t. K�zben a v�rosban lefegyvereznek egy huszon�t �ves f�rfit, aki p�nzt akart kivenni egy bankautomat�b�l...

2x14 - Slow Burn

Delko �s Alexx majdnem �let�t veszti egy nyomoz�s sor�n, amikor egy vad�sz hal�l�nak ok�t kutatj�k, akit lel�ttek egy Everglades-i erd�t�z k�zel�ben.

2x15 - Stalkerazzi

Egy fot�st egy baleset ut�n holtan tal�lnak aut�j�ban, de Horatio gyilkoss�gra gyanakszik. A sz�lak egy moziszt�rhoz vezetnek, akir�l a paparazzi kompromitt�l� k�peket k�sz�tett kor�bban...

2x16 - Invasion

Az �jszaka leple alatt brut�lisan megt�madnak egy csal�dot a saj�t h�z�ban. Az elk�vet� nincs tekintettel se n�re, se gyerekre. A helysz�nel�k a tetthelyen megd�bbenve tapasztalj�k, hogy a tettes az �ldozatokat �letben hagyta, miut�n alaposan megk�nozta �ket. Rendk�v�l k�l�n�s, hogy az ap�t �s az any�t teljesen k�l�nb�z� helysz�nen tal�lj�k meg. De vajon hol bukkannak r� a fi�ra?

2x17 - Money For Nothing

Horatio azonnal a helysz�nre �rkezik, amikor kirabolnak egy 3,2 milli� doll�rt sz�ll�t� teheraut�t a v�rosi forgatagban. Az aut�t feltart�ztatj�k: a sof�r halott, Horatio pedig lel�vi az egyik rabl�t. A m�sik elmenek�l a zs�km�nnyal, amir�l azonban hamarosan kider�l, hogy hamis...

2x18 - Wannabe

Horatio �s Speedle �gye egy m�nikus kez�ben van: a f�rfi kor�bban ellopott egy bizony�t�kot a tett sz�nhely�r�l. A helysz�nel�knek siker�l megtal�lniuk, �m hamarosan m�r a hal�la �gy�ben k�nytelenek nyomozni... Delko �s Calleigh ek�zben egy fiatal n� gyilkoss�gi �gy�ben nyomoz. A l�nyt egy szemeteszs�kban tal�lt�k meg ann�l a klubn�l, ahol dolgozott...

2x19 - Deadline

Josh Dalton, a Miami Sun �js�g�r�ja szeme l�tt�ra meg�lik bar�tj�t a v�ros drognegyed�ben, neki azonban haja sz�la sem g�rb�l. �ll�tja, egy riport miatt voltak ott - Horatio gyanakv�sa azonban jogosnak bizonyul, hisz hamarosan holtan tal�lj�k a lap egy m�sik �js�g�r�j�t...

2x20 - The Oath

Egy rend�r szolg�lat k�zben �sszeesik �s meghal, s a nyomoz�s sor�n kider�l: gyilkoss�g �ldozata lett. Az �gy tov�bb bonyol�dik a k�l�gyi fel�gyel� �jboli felbukkan�s�val...

2x21 - Not Landing

Egy kis rep�l�g�p lezuhan Miami partj�n�l, s a pil�ta �let�t veszti. Horatio-�k kokain k�sz�t�s�re utal� maradv�nyokat tal�lnak a helysz�nen, a f� gyan�s�tott az �ldozat �zleti partnere. A helysz�nel�k bele�ss�k magukat a pil�ta szomsz�ds�g�ba, s tucatnyi potenci�lis gyilkost tal�lnak...

2x22 - Rap Sheet

Egy rapszt�r koncertj�n l�v�ld�z�s t�r ki, s meghal egy biztons�gi �r. 10-Large, a rapper nem besz�l, �m nagyon val�sz�n�, hogy vesz�lyben az �lete... Id�k�zben Alex kis h�j�n sz�vinfarktust kap, mikor egyik hullah�zi p�ciense fel�bred...

2x23 - MIA/NYC - NonStop

A tinil�ny haza�rkezve holtan tal�lja sz�leit - Horatio-�k nyomoz�sa New York-ig vezet... Id�k�zben az ottani helysz�nel�k egy �lruh�s rend�r hal�l�ban nyomoznak, s hamarosan kider�l, � volt a f� gyan�s�tott a Miami-i �gyben...

2x24 - Innocent

Egy porn�sz�n�szn� holttest�t tal�lj�k meg a parkban, s a nyomok a filmjeit forgalmaz� c�g igazgat�j�hoz vezetnek...